Je suis tunisienne d’appartenance géographique et humaine de mentalité et de comportements, Depuis l’âge de quatorze ans j’ai découvert ma muse poétique. J’écrivais des poèmes et des débuts des romans que je compte les terminer. Car j’ai trois en cours et que je n’ai pas encore achevé. En parallèle je fais la peinture. J’ai fait des études universitaires en philosophie à la faculté des lettres et des sciences humaines à Tunis et en littératures françaises à la Sorbonne Paris IV, Je suis fonctionnaire à la télévision. Mes publications sur EB. Mes publications collectives suite à des concours avec d’autres auteurs et poètes sur EB dans le groupe parfum d’automne sur facebouk. De l’année 2011 et 2012. http://www.wobook.com/WBGc69g5tN2h/Yano-Las/Parfum-d-Automne-2011.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2Vj4X/CaMiNe/PARFUMS-D-AUTOMNE.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2HK3f/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2zQ2_/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne-Tome-III-mars-22012.html Ces réalisations sont nées grâce au fondateur du groupe parfum d’automne et en suite grâce à notre amie Carmen qui a poursuivi avec un grand effort et déterminisme la réalisation du vœu de notre ami le fondateur du groupe parfum d’automne. Cordialement fattoum abidi.
حلم الحب حلم الحب بين أحضان قلبي وعشق صمت الليل. رقص القمر المتيم أذهلني قوامه و طيف أملي سكن بضيائه لقدري. وجلست النجوم تزكي حبي الحالم. حلم الحب وعشق الليل البهيم وراح الوجد يصلي حمامتي سجدت لحبي الإنساني. ورق قلبي لحن سهادي رقصت كلماتي وطربت لإلهامي....
حب الكلمة حب الكلمة يلد معنى.......................ويصنع قيم الهمم. تتعانق المفردات.............................وتنجب مفردات. ويبرق الأمل...............................ويسعد الوطن عيون الحب تسعد وطني......................وقلب الوكر يحمي هويتي. أحبك يا...
Bruitage du temps Bruitage du temps, Il indique le moment, Qui passe comme un coup de vent, Où la vie se soustrait tout doucement. Depuis l’antiquité, A nos jours, la loi de la jungle, Vient s’imposer Sans gêne, elle nous cause l’injustice. Les démunis...
أحاسيس شعري أحاسيس شعري..........................تلد من رحم ذهني. رحم تفرس..............................و عقل تمرس. والعبرات ثارت........................و أنفجر لغمها. اللغم صبر..............................وقلمه قاوم. تفجرت الكلمات.........................ومشت...
Le poème heureux Le poème heureux, Est lu par ses amis, Il est l’idole des cœurs Amoureux d’un poème inédit. La lumière de la joie, Du poème vu embaume, Le cœur du poète, Les syllabes contemplent, Leurs heureux lecteurs. Le ciel bénit le génie, Qui accouche...
Mon poème est un grand soutien Mon poème est un grand soutien, Pour les sans voix, il s’indigne Pour les sans toits, il proteste Et pour les sans nourriture il crie. L’Homme est en état d’indifférence Vis-à-vis des faibles et des gens Qui n’ont pas de...
غضب البدر غضب البدر من تعب السحر.............................واشتكى للسهر جور القدر. تعب القمر و تضمر جسده.............................لقد أنهكه تعب الزمان و المكان. حرية النفس اختنقت و اشتكت......................وعشقت فضاء الكرامة و النسيم العليل. تعبت...
Nostalgie de la patrie Nostalgie de la patrie, Circule dans les cœurs, Des migrants solitaires, La Nécessité augmente la peine. L’éloignement d’une patrie affectueuse Nous infecte et le moral baisse ses ondes. L’amour de l’aventure, du savoir et de la...
Cassées et froissées Cassées et froissées sont les douleurs du présent, D’une patrie en horreur de guerre, La Syrie, l’Irak, la Libye, le Yémen et la Palestine, Ils ne voient pas la sérénité de l’âme en tristes larmes. Les démons se lèvent et ils tuent...
La paix pose ses ailes sur notre terre La paix pose ses ailes sur notre terre, Son soleil illumine nos âmes, Il arrose nos trames De bien- être et de bien- paraître, Le temps admire nos paix humaines. Notre terre se réjouit de la lueur bénéfique. La paix...
Le silence rebelle des souffrances Le silence rebelle des souffrances, Narre ses jaunes sentences gémissantes Le temps écoute les frémissements Des êtres écartés et bloqués, Loin de leurs droits légitimes. Ils se rebellent et ils condamnent. La vérité...
Les mots libres Les mots libres voyagent, Ils rencontrent des vents rebelles Ils mettent les mains dans les mains audacieuses et fermes Leurs volontés de la liberté avancent vers la justice tranchante.. Mon âme se rebelle, Mes rideaux se rebellent, Mon...
Nos valeurs morales et humaines Nos valeurs morales et humaines Sont nos ultimes richesses, Elles nous arrosent De lumière et de bonté divine. Elles nous évitent la méchanceté Gratuite, elles nous élèvent Contre les haines et les guerres, Leurs trames...
Un réveil bien inspiré Un réveil bien inspiré Guette un moment révolté, Qui dénonce les injustices infligées Le monde a assez des bavures lancées. Mes yeux regardent l’heure, Mon corps veut dormir encore Mais mon esprit combat le sommeil ultime Il se...
جماليات الشعر العربي جماليات الشعر العربي.......................تسعد فؤادي الشرقي. وتتخلل ثنايا روحي............................نفحات اللحن الشذى. و ترقص كلمات وجدي....................... على وقع طرب عشقي. تشدو الحمامة كفاح حريتي..........و تؤيد العدالة...
Paix et nature captivante Paix et nature captivante, Elles m’invitent entre Les bras d’une beauté joviale, L’âme désire la sérénité apaisante. La paix devient boudeuse, Et la nature devient fâchée, Contre la pollution en bousculade, Sur sa terre la nature...
Le chant de ma liberté Le chant de ma liberté, M’emballe dans sa grande, Dimension où se réjouit ma dignité L’oiseau libre m’accompagne L’air me parfume, D’une odeur rebelle, La chanteuse laisse Rêver mon âme. La liberté des peuples Est mes combats inédits,...
Ma plume est émue Ma plume est émue, Devant une atroce barbarie, Mon cœur saigne Et mon âme pleure à cause des haines. Mes doigts se croisent, Ils sont énervés, on tue, Des âmes innocentes, Mes émotions coléreuses sont fortes déçues. Ma plume est émue,...
Un oiseau dans son nid Un oiseau dans son nid, Veut vivre ravi, Il adore la belle mélodie, Il tient à garder ses parents en vie. Un oiseau dans son nid, Vous chante une douce symphonie, Les pailles de nid se réjouissent D’un chant magique sifflé par un...
Mon poème attend ma muse Mon poème attend ma muse, Ma verve boude, elle est fragile, Devant la canicule, elle se fait paresseuse, Le temps se brûle les trames avec une chaleur ultime. Mon poème attend ma muse Ma verve est fidèle à une douche, Rafraîchissante,...
Les esclavages de la guerre Les esclavages de la guerre, Se réduisent en esprit de haine, Ils tuent et leur conscience est le nid ultime, D’une méchanceté guidée par les méchantes bombes. La terre se moque des imbéciles, Qui sont devenus des marionnettes,...
Le corps se réjouit Le corps se réjouit, Dans l’espace, Dans lequel, il existe, Il est épanoui, il se trouve ravi. Le corps occupe, Une surface Qui lui contient, Où le temps compte les moments sereins. Et l’âme se plaît, Elle respire Dans un monde merveilleux,...
Je regarde la silhouette de l’espoir Je regarde la silhouette de l’espoir, Elle me fait un clin d’œil depuis un gitan douar Le temps enveloppe cette image d’un libre étendard, Avec des fleurs de jasmins se manifestent les refrains D’une mélodie lyrique...
Mon chapeau bas Mon chapeau bas, Pour ceux qui ne cessent pas de promouvoir la poésie, Ils mettent leurs cœurs pour la bonne cause, Ils illuminent les chandelles du savoir avec honneur dévoué, La poésie en est heureuse, son cœur s’embaume. Les oiseaux...
موشح موشح.............................. أطرب سميع اللحن الشذى و غنى الناي.......................موشح الطرب الأصيل أخذني موج العزف..................و ترنح القلب طربا. رقصت كلماتي.......................على وقع الفن البديع. آه رددها المطرب المتيّم...................و...