Je suis tunisienne d’appartenance géographique et humaine de mentalité et de comportements, Depuis l’âge de quatorze ans j’ai découvert ma muse poétique. J’écrivais des poèmes et des débuts des romans que je compte les terminer. Car j’ai trois en cours et que je n’ai pas encore achevé. En parallèle je fais la peinture. J’ai fait des études universitaires en philosophie à la faculté des lettres et des sciences humaines à Tunis et en littératures françaises à la Sorbonne Paris IV, Je suis fonctionnaire à la télévision. Mes publications sur EB. Mes publications collectives suite à des concours avec d’autres auteurs et poètes sur EB dans le groupe parfum d’automne sur facebouk. De l’année 2011 et 2012. http://www.wobook.com/WBGc69g5tN2h/Yano-Las/Parfum-d-Automne-2011.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2Vj4X/CaMiNe/PARFUMS-D-AUTOMNE.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2HK3f/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2zQ2_/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne-Tome-III-mars-22012.html Ces réalisations sont nées grâce au fondateur du groupe parfum d’automne et en suite grâce à notre amie Carmen qui a poursuivi avec un grand effort et déterminisme la réalisation du vœu de notre ami le fondateur du groupe parfum d’automne. Cordialement fattoum abidi.
Le phare Le phare éclaire les âmes perdues, Il illumine les esprits égarés Dans les batailles contre les maux, Jaillissent les lumières de bienfaisance. Le phare prélève les pluies négatives, Des temps saignants, le monde en gémit, La lune participe à...
Ame, Vibre dans nos corps conscients, Le bonheur du cœur réchauffe, les patients, Belle âme sourit aux rebelles de la vérité, Mon ressenti me dit que mon âme est sereine, Les anges s’harmonisent avec la divinité de mon être, Les fibres de mon âme cajolent...
ليل الصمت وقف واجما ليل الصمت وقف واجما’ تنقش على زريبة الزمان أصابع المكان المرتعشة كومة أحزان الجدران ثائرة والوجد حيران القدر أبى إلا أن يكون مشنجا بالآلام. حمامة السلام بين منقارها ينبض فؤاد رسالة الأمان ولأطفال العالم المشردين يسطر القلم’ وكلمات...
Joyeux Saint Valentin Joyeux Saint Valentin Dans ce jour mon cœur vous aime Et comme chaque jour il vous adore, Mes amis(es) du monde soyez heureux et merveilleux. Cette fête réunit encore plus les amoureux, Les amis la famille et les cœurs généreux,...
Mon poème refuse son absence Mon poème refuse son absence, Il veut écrire sa sentence, Il veut dire sa fréquence, Le monde est en effervescence. Il se griffonne depuis la lueur de mon cœur, Il se déverse depuis le bonheur de mon honneur, L’encre se porte...
La justice souffre La justice souffre, Elle se confie à son amie, La liberté l’entend avec compassion, La dignité cherche ses disciples du temps. Le soleil dort dans son lit, Il refuse d’éclairer les méchantes idées, La lumière fait une grève contre les...
Le rêve d’oiseau Le rêve d’oiseau se faufile dans l’espace de l’espoir, Il cherche une issue de liberté, de dignité et de bonheur, Au fond de l’horizon l’oiseau guette l’eau il veut boire, Il avance et il n’y a pas d’eau, il ne perd pas espoir. L’oiseau...
La méditation de la philosophie La méditation de la philosophie se joint au temps maussade, La raison est soucieuse et nerveuse, la joie quitte l’estrade Car les jeunes se suicident, ils meurent de faim qui avale leur vie Ils ne trouvent pas du travail...
وطن حبيب وطن حبيب والقدر رفيق’ عشقه في جأشي وكرامته في دمي تسري. قدر الأحلام يتخاصم مع حواجز الزمان’ عاشقة ومتيّمة بك يا وطن’ أما رعد الكرامة غاضب من الجور والإهانة. البدر يشحذ خيوط الأمل ضياء’ وطن حبيب والنفس للوكر عزة وفخر لبيب’ القلم والقرطاس للوطن...
حزن الدمع حزن الدمع يملأ العين ماء سقم’ والنفس تئن في صمت المطر’ وتتحرك السحب في حذر. يسيل الدمع مدرارا’ وفؤاده يجود أنهارا’ وبين يدي الدهر كومة حزن الزمان الثائر تناضل. الحياة بكت سقم الورى’ والزمان صاح لدم الشهداء’ أرواح تحصدها أله الإبادة الجماعية’...
La mélancolie du temps La mélancolie du temps Se lit sur le visage du moment, Les nuages tendent leurs tapis, Avec ses plumes divines, L’oiseau est ému la tragédie, Joue sa triste symphonie. La mélancolie du temps, On voit ses pleurs se dessinent, En...
Ce frisson frileux Ce frisson frileux S’alimente d’un vent furieux, Vient heurter un air doux, Le temps devient fou. La tempête a renversé Le corps de la silhouette de la liberté, La chouette a crié dignité, Puis un silence a posé dans la nuitée. Un songe...
Mon anniversaire Mon anniversaire revient chaque année, Il innove ma page et il sème des fleurs épatées, Sur mon mur, les roses sont composées en couleurs chantantes, Elles décorent mon monde dont la senteur m’emballe dans un sourire, Ravissant ma colombe...
Une personnalité piétinée gratuitement Une personnalité piétinée gratuitement où le temps s’énerve, Elle demeure imputée de ses droits légitimes où se tait la triste mélodie, l’oiseau laisse couler ses larmes pleurant une injustice. Infligée au brave...
دمعة ظلم تتدحرج على الخد دمعة ظلم تتدحرج على الخد, وهيكل يحن لكلمة عدل, كيان يثور, عتمة القهر تبدو حازمة, ورعد الغضب يزعزع الارض, طيف الظلم يهرع مذعورا. قهر الحق, وطمس العدل, أين المفر؟ ينطق الصمت الصابر. دمعة ظلم تتدحرج على الخد, وغصن الزيتون تحمله يد...
بين البرد والنور بين النور والبرد يشع قبس عشق ناعم عذب نسيمه’ وشعلة وجد تنبض حبا’ وتنير راية الوطن باقة حب وبهجة الهمم تركع لقدر الأمم’ خصلات شعر وكر ترنو للحرية عيونها’ وصبابة بدر تعشق مشكاة نور يتلألأ ديمقراطية شذاها بين النور والبرد ينبض القلب بحب...
Un clin d’œil solaire Un clin d’œil solaire Ravit les âmes dans un sombre hiver, Les nuages chevauchent le froid pervers, Et le vent siffle autour des trames frileuses. Un clin solaire Injecte de lumière timide, Soudain la lueur est couverte D’un noir...
قمر سحر قمر سحر رافقني في صحوتي نوره’ البرد شرس’ والإبداع عشق أنيس. بساط السماء بديع’ مبدعه أمين يرافق خلجات بوحي الصامت’ وكنه عليم يشحذ قرطاسي إبداعا. قمر سحر نوره بدر. تكومت كروية الثلج’ وتربعت فوق القمة الشماء’ والطير يبحث عن دفئ أوراق الأشجار الحليمة...
يموت الجسد يموت الجسد.......................... و يبكي كيان القدر. الجسد يتحول إلى تراب.................. و الروح تصعد للسماء. و يسير الورى متدحرجا.................... يطوق للحياة و ينفر الفناء. تبكي الدموع فراق حبيب................... و يشهق الصوت متألما...
Elle marchait… Elle marchait en bredouille, L’âme bafouée, Le cœur brisé, Elle frémissait. Le temps fut maussade, L’âme apparut triste, La chanson fut mélancolique, Et l’art fit rebelle. Elle marchait… Pliait le temps, Griffonnait le moment, Criant :...
لغتنا العربية لغتنا العربية تحيي مبدعيها وتقول لهم هل من مزيد؟ يا أعزتي حروفي لجمالها البدر ساجد يا أحبتي معانيّ لعمقها الشمس عاشق’ هل من مزيد يا مبدعي الكون وحبي لكم سجية شرقية. أحرف وكلمات حاملات رسائل وهن ساجدات للقرطاس مغرمات’ وللعبرات متكلمات وهن...
Emerveillement Emerveillement De mes oreilles Qui écoutent Une merveille. Les oiseaux me chuchotent, Une douceur magique Qui me parvient De l’Eden de bonheur où plane mon âme d’honneur. Le temps est heureux, La lumière est tamisée Et le soleil partage...
Garde la joie Garde la joie, Oublie tes tristes émois Souris à la vie. Tu as mon sincère salut. La colombe d’amour t’accompagne Dans tes chants elle valse la sincérité. Garde la joie, Laisse tes trames, Jouir de bien- être Laisse tes rames Jouir de bien-...
Le réveil du sommeil Le réveil du sommeil, A assez de dormir longtemps A assez d’être esclave maintenant. Du lit et de la paresse se soulève le réveil. Le réveil du sommeil, Veut ouvrir ses yeux, Veux délecter la lumière Et il veut chanter la mélodie...
Les douleurs Les douleurs Des corps Décrivent Leurs maux. Les douleurs, Des âmes Griffonnent Leurs souffrances Le temps observe, Ses gens gémissants L’histoire écrit Sur son ardoise ses maux. La musique nous apaise, L’amour nous épaule, La bonne communication...
