Je suis tunisienne d’appartenance géographique et humaine de mentalité et de comportements, Depuis l’âge de quatorze ans j’ai découvert ma muse poétique. J’écrivais des poèmes et des débuts des romans que je compte les terminer. Car j’ai trois en cours et que je n’ai pas encore achevé. En parallèle je fais la peinture. J’ai fait des études universitaires en philosophie à la faculté des lettres et des sciences humaines à Tunis et en littératures françaises à la Sorbonne Paris IV, Je suis fonctionnaire à la télévision. Mes publications sur EB. Mes publications collectives suite à des concours avec d’autres auteurs et poètes sur EB dans le groupe parfum d’automne sur facebouk. De l’année 2011 et 2012. http://www.wobook.com/WBGc69g5tN2h/Yano-Las/Parfum-d-Automne-2011.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2Vj4X/CaMiNe/PARFUMS-D-AUTOMNE.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2HK3f/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2zQ2_/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne-Tome-III-mars-22012.html Ces réalisations sont nées grâce au fondateur du groupe parfum d’automne et en suite grâce à notre amie Carmen qui a poursuivi avec un grand effort et déterminisme la réalisation du vœu de notre ami le fondateur du groupe parfum d’automne. Cordialement fattoum abidi.
تغريدة الحب تغريد ة الحب يتقاسمها الشدو العطر ومع كناري العشق’ يبحران العصفوران والموج رفيقهما البدر’ الحب غرامهما القدر’ والحصن المغرم يلحن خلجات عشقهما. الوجد يسكن طوعا ورع صبابتها المتيمة. الحب لا يعرف الكراهية وإن غدر الحبيب و في العقل الباطن’ يختزل...
Les feuilles froissent leurs cheveux Les feuilles froissent leurs cheveux La plume regarde la silhouette de la mer nerveuse, Les vagues de la plage frappent fort sur le corps du rocher anxieux, Elles veulent le réveiller contre vents et marées, elles...
Danse Danse, Mon amour, Chante Mon glamour. Chante mon Morphée La liberté, Compose ma fée Les mots de la dignité. Danse, Mon amour, La vie est belle La guerre est éphémère. Danse, La vie, Oublie, La mort. Danse, Chante, Rigole Ma Colombe. La musique Est...
أيها الحب أيها الحب عطرك شجي طلعك بهي و روحك شهي. أيها الحب كتبت أسمك سقيت بعطرك و التحفت وجدك. بجاه عطرك وودك أزرع عشقك في ثنايا القلوب النائمة. أيها الحب لقد قحلت النفوس وناحت حمامة الوجد جزنا لأن عطرك هاجر. لقد عزفت على العود التونسي ملحمة العشق الشذى...
J’ai caressé un pétale de rose J’ai caressé un pétale de rose, Son visage est morose Il me confie son sentiment maussade Car les guerres lui nuisent les ouïes. Un pétale de rose orphelin Il est jeté sur le palier du moulin Je l’ai pris entre mes mains...
La musique de mon cœur La musique de mon cœur Se joue entre flûte et piano Elle se déverse en cerceau Et elle chante un Boléro. Elle parle sans paroles Et elle interprète Sans maître Car elle est libre comme un prêtre. Ses ondes embrassent, Le ciel de...
Le sel de larme Le sel de larme Dénonce les armes De guerres Et il approuve, La liberté Des peuples opprimés. Le sel de larme, Ecrit avec son triste encre, Les maux de la terre, Mon âme essuie ses larmes Et ma plume refuse de dormir Elle veut être là...
Le cri de l’amour Le cri de l’amour chante la paix, Il compose la mélodie mélomane, Le cri de l’amour creuse fort dans les fibres Des émotions, il chante les sentiments. Un cri solennel, une vibration universelle, Sème les grains de l’amour et de la paix...
Une brise matinale soyeuse Une brise matinale soyeuse, son corps est séduisant Sa peau est transparente et pénétrante, Sa caresse est une ivresse, son parfum est une ode Son extase est une ivresse, sa saveur est une sonate captivante. Elle plaît à mon...
La danse des étoiles La danse des étoiles Joue dans le ciel du bonheur Une danse entraînante Elle m’a fasciné où mon corps s’y incliné. Je me réveille la nuit, Je partage les étoiles Leur danse de lumière. Ma fée m’a accompagné dans cette aventure nocturne....
Être ou paraitre Ce texte m’est inspiré d’un questionnement philosophique de mon ami le poète Philippe Leon’ Dyoni’ dans notre forum dans son site’ Poésies rebelles’ il a dit : ‘Dans les méandres de nos vies, la complexité de nos activités, et la difficulté...
Entre aube et crépuscule Entre aube et crépuscule Mon âme se renverse le corps, Ses fibres ont hâte de vivre les deux moments Elle a bu la liqueur de la joie d’instant Et elle s’est arrosée de l’eau de la tristesse du tyran. Les loups de la forêt guettent...
Une caresse matinale Une caresse matinale, D’une brise douce, Elle rafraîchit mon âme Et elle apaise mon corps, D’une chaleur d’automne, Où la sueur se soustrait. Une douceur sensationnelle, A invité mon esprit à sourire Et à bondir hors du lit, Entrant...
بين أحضان الألم بين أحضان الألم يقبع طيف السقم, مزمار الراعي ينشد وجع المراعي. عين النبع جفت أوعيتها, وخنق الزرع, القمح تئن مفاصله, صاح حيوان البراري, وزاغ بصر الراعي. غضبت روح السماء, وغاب الماء, تربع عرش البلاء, قحط الأنام يتوغل طيف الأمل زف لهيكل السراب...
Comme une lave de volcan L’âme s’éclate de fortes émotions, Son fond crache, sa fureur brûlant De mille feux nocifs, tremble larme de tristes sensations. Zen l’amour est, comme un zèle Peureux le cœur pardonne, Cache son amertume fâcheuse, L’ardeur délègue...
عبرات جزلت كلماتها عبرات جزلت كلماتها نطقت ووهجها كظيم’ فأصبح حبل الصوت أليم’ سطرت الكلمة موجات السقم الحزين.’ و أثث بوحها أوجاع ظلم الأنين’ وألام نزفت بدم الحرية الغاضبة’ وقد كان جسد الكرامة كليم’ وبين أحضان الدجى جلس نبض الورى. وصمت الزمان وتعطلت لغة...
Dans ma pièce poétique Dans ma pièce poétique, L’ambiance est calme, Comme une mer profonde et fertile, Je griffonne le siffle graphique, D’un poème vagabond et méditant, Dans la transe du jour, Je vois passer la silhouette de l’espoir humain. Où l’arbre...
La vie chante La vie chante, L’amour compose, La mélodie vibre Et le bonheur est intense. La prairie des songes, Plante les roses odorantes, Les couleurs des fleurs, Dessinent un tapis multicolore. Les yeux brillent De bonheur, Ils ricanent Contre les...
Le clou brille de succès Le clou brille de succès, Accroche la toile beauté, Caresse l’œuvre liberté, La poésie vibre dignité. Le clou fidèle au mur persiste, Son amour tacite étonne l’ami blême, Sur les pas des vieux temps il ancre, Son corps se glisse,...
La lumière du jour en robe de gaieté La lumière du jour en robe de gaieté, Nous arrose le faubourg de gaieté. Où on délecte une douce et rafraîchissante lueur. La joie manifeste son doux bonheur. Les gens trouvent leur vie, Comme toujours, ils accueillent...
La plume tenace griffonne La plume tenace griffonne, Sur la musique De la paix Elle s’y plaît. Loin de la fureur de la guerre, Elle milite, Cogite la sécurité Des peuples opprimés. Les pleurs froissent Leurs gouttes chaudes, Qui se manifestent Contre...
Le fleuve silencieux Le fleuve silencieux, sa brillance Capte les rayons du soleil, dans une merveille, Il coule et il irrigue la terre, Les plantes et les animaux sont au rendez-vous. Dans le ventre du fleuve se développent, Des beaux petits poissons,...
L’amour valse L’amour valse, L’amour valse entre le feu et la glace, Il s’affole sur la terrasse de la passion, Et il reste muet sur l'estrade de l'indifférence. Les émotions décrivent leurs sensations, Cordiales, le temps s’émeut de ses frissons, L’amour...
Le muguet vous salue Le muguet vous salue, Il sème de bonheur Notre terre mère S’en réjouit. Cette fleur blanche De parfum captivant, Il vient sur les pointes des pieds Il arrose vos mondes de liqueur séduisante. Le muguet vous salue, Entre ses bras un...
عطر الياسمين 1- عطر الياسمين أوراقه مبتسمة, تطل كحرير ناعم , تتغزل أطرافه, وبيد ملاك العطر باقة حب تنبض غراما للحبيب أما شذى قلب الخلجات سحر قده مرتعش صبابة. 2- عشق, يختلج فؤاده نورا رائعة الزهر الساحر , تنعش النفس المعجبة وتدق على باب الحياة وردة الغرام...