Je suis tunisienne d’appartenance géographique et humaine de mentalité et de comportements, Depuis l’âge de quatorze ans j’ai découvert ma muse poétique. J’écrivais des poèmes et des débuts des romans que je compte les terminer. Car j’ai trois en cours et que je n’ai pas encore achevé. En parallèle je fais la peinture. J’ai fait des études universitaires en philosophie à la faculté des lettres et des sciences humaines à Tunis et en littératures françaises à la Sorbonne Paris IV, Je suis fonctionnaire à la télévision. Mes publications sur EB. Mes publications collectives suite à des concours avec d’autres auteurs et poètes sur EB dans le groupe parfum d’automne sur facebouk. De l’année 2011 et 2012. http://www.wobook.com/WBGc69g5tN2h/Yano-Las/Parfum-d-Automne-2011.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2Vj4X/CaMiNe/PARFUMS-D-AUTOMNE.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2HK3f/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2zQ2_/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne-Tome-III-mars-22012.html Ces réalisations sont nées grâce au fondateur du groupe parfum d’automne et en suite grâce à notre amie Carmen qui a poursuivi avec un grand effort et déterminisme la réalisation du vœu de notre ami le fondateur du groupe parfum d’automne. Cordialement fattoum abidi.
لحن الوجود لحن الوجود تعزف القصيدة لبهو الفصول. طائر النهار يغادر تبض الدجى, وجفون الليل تزهى لغناء طير المنى. سراج البوح يزهر ورد الأحلام. وأنامل الإبداع تسطر مقامات الأنوار. عازف الكمان يسحر الأذن العاشقة, الشمس تبدو بضفائرها الذهبية زاهية. مفتاح الصول...
Lire la suite
La mélodie de la vie La mélodie de la vie Compose une douce symphonie. Le chant rêve, Le pianiste joue. Les rêves empêchent Que l’espoir soit suicidaire. La bousculade de la pauvreté noire bouge, S’écrasent les nez démunis de la terre. Le pianiste ses...
Lire la suite
دائرة الأنا دائرة الأنا تنغلق على نفسها, تبتعد على محن شعوبها, تقصي أحيانا نور عزتها, لا تعلم بأن الأخر قبس قوتها. نبض النرجسية يتمرغ على تراب المحورية, لا يريد النظر لأفق الحرية, يخشى الأخر, لا يريد إبحارا. دائرة الأنا تعتقد بان في جرابها, كل المعرفة...
Lire la suite
Peu importe Peu importe Que tu sois citoyen Du sud ou habitant Du nord, tu es un humain légitime. L’esprit froisse ses pensées Fugitives, rebelles Elles veulent fuir l’injustice, Certain sang se plie contre l’humain. Peu importe Que tu sois riche ou pauvre,...
Lire la suite
Un poème portant l’espoir Un poème portant l’espoir Son flambeau illumine le douar, Son parfum porte le nom de l’humanité, Sa silhouette adopte l’étendard de la fraternité. Un poème portant l’espoir Vous arrive d’un cœur, Qui croit à la diversité culturelle,...
Lire la suiteالروح تتأجج صدقا الروح تتأجج صدقا, و القلب يعبر وجدا, للكلمات الحالمات ينبض الفؤاد, تسطر الريشة سهر السهاد. الحب يوقع نبض المغرم, والعشق للصبابة متيم, الفؤاد للنضال يتطوع, و الريشة للحرية تعشق. المبدع تلد قريحته كلمات مناضلات, من أجل حرية الكون يتطوع...
Lire la suite
Je permets à mon âme Je permets à mon âme De se ressourcer du fleuve De la bonté, En toute liberté elle se comporte. En toute sincérité Elle réagit, ses fibres adoptent la lumière Éclaireuse, en toute spontanéité Elle vibre militante. Je permets à mon...
Lire la suite
Présentation et lecture de recueil de poésie du poète et romancier Français : Mandin Le livre s’intitule’ Nuages’ Edité chez la maison des éditions : Lanore à Paris dépôt légal en Novembre 2018 Comprend 95 pages et 27 poèmes En très belle couverture Mon...
Lire la suite
بهجة الروح تشع ضياء بهجة الروح تشع ضياء, تنير عتمة الظلام نقاء. صدى البوح يصدح, يندد بتشاؤم النهار. النفس سئمت البكاء على الأطلال, الروح تريد مقاومة دجى الزمان. عين الحبيب تتطلع للنقاء, البرد أثقل كاهل اللقاء. تأججت الروح المتيمة شوقا, بكت عينا الصبابة...
Lire la suite
Joyeuses fêtes Joyeuses fêtes De Noël, elles nous arrivent Avec la silhouette De la fraternité, La bonté suit la charité. La neige chuchote : alerte aux sans abri. La Bûche de Noël Veut s’offrir Aux démunis de la terre, Elle organise une sortie Avec ses...
Lire la suite