Je suis tunisienne d’appartenance géographique et humaine de mentalité et de comportements, Depuis l’âge de quatorze ans j’ai découvert ma muse poétique. J’écrivais des poèmes et des débuts des romans que je compte les terminer. Car j’ai trois en cours et que je n’ai pas encore achevé. En parallèle je fais la peinture. J’ai fait des études universitaires en philosophie à la faculté des lettres et des sciences humaines à Tunis et en littératures françaises à la Sorbonne Paris IV, Je suis fonctionnaire à la télévision. Mes publications sur EB. Mes publications collectives suite à des concours avec d’autres auteurs et poètes sur EB dans le groupe parfum d’automne sur facebouk. De l’année 2011 et 2012. http://www.wobook.com/WBGc69g5tN2h/Yano-Las/Parfum-d-Automne-2011.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2Vj4X/CaMiNe/PARFUMS-D-AUTOMNE.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2HK3f/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne.html http://www.wobook.com/WBoT8zs2zQ2_/Parfums-d-automne-CaMiNe/Parfums-d-automne-Tome-III-mars-22012.html Ces réalisations sont nées grâce au fondateur du groupe parfum d’automne et en suite grâce à notre amie Carmen qui a poursuivi avec un grand effort et déterminisme la réalisation du vœu de notre ami le fondateur du groupe parfum d’automne. Cordialement fattoum abidi.
طيف الوجود يئن طيف الوجود يئن , يرابط وجع العتمة, عند باب العقبة يقبع طيف الغيمة, وكر الطيور يسبح لغد محمود, وشجر الزهور يعطر لمهد يعشق الحبور. حب الحياة ينزعج, ألام شديدة الخوف تنزف, ثنايا النبض يداهم بأخبار الوباء, عجلة الزمان تقف عند باب المصير المحتوم,...
Lire la suite
Le mal de la mélancolie Le mal de la mélancolie est d’être là, Sous la triste pluie joue la mélodie phare, L’art de la patience peint son muet rêve, L’initiative songe au défi fort. La vérité ôte le voile oppressif, Gère ses émotions innovatrices ah,...
Lire la suite
La vie appelle le sourire La vie appelle le sourire qui fugue, Le regard de la sécurité se fige, Les gens refusent l’épidémie vilaine, Ils ont hâte de sortir dans la rue voulue. La liberté des êtres est précieuse oui, La protection des citoyens est un...
Lire la suite
يتغيب نبض الابتسامة يتغيب نبض الابتسامة, تنزعج ثنايا لإبصار, يخترق هيكل الأمن, الوباء يزهق الأرواح. الحجر الصحي يتحتم, الأمر العام ينبذه الأنام,, الخوف يضعف رباطة الجأش, القدر يأتي حازما. بعضهم يستهتر بحكمة الهمم, الناس يستهزؤون بوباء قد جلّ. شبح الموت...
Lire la suite
شبح الخوف يحبط الأفئدة شبح الخوف يحبط الأفئدة, الوباء يحط على أرض العلاء, الشعوب تلتزم لأوامر النبهاء, و العلماء يصمدون لمقاومة الوباء. الذعر يسكن لنبض الكرى, و النفوس لا تأتمن لشر البلاء, القلق يصمت أمام العزاء, و العزيمة تثور ضد شبح الفناء. قبس من الآمال...
Lire la suite
L’espérance se présente L’espérance se présente en flambeau beau, La peur se métamorphose en courage, La générosité appelle ses soldats, L’avarice se trouve navrée de donner. L’épidémie ravage les esprits sereins, Corona va changer le monde guerrier,...
Lire la suite
شبح فيروس كورونا شبح فيروس كورونا يدخل الهلع لقلوبنا , يزهق الوباء أرواح الأنام, يربك الكرب راحة السلام. الشعوب تلازم البيوت, و الأمم لا يكحل الكرى جفونها, العلماء يرابطون في المخابر, و الحكماء لا يغادرون المنابر. صحو العقول يأتي بعد زحف الكوارث, يتخاصم...
Lire la suite
La peur prend aux tripes La peur prend aux tripes, gare aux virus nocif, Corona cause la mort, perturbe le sort, Tous les peuples vivent l’horreur, les pleurs coulent, L’épidémie passe à grande vitesse. Les gens se réveillent sur un triste réel, Les cadavres...
Lire la suite
حماة البلاد يستبسل الأحرار, من أجل حماية البلاد و العباد, يرابط الجنود عند الحدود. ما أسعد النفوس و هي تحمي أرض الوطن, لا يبالي أبناء الخضراء بحبكة الأعداء, تونس الحبيبة أرض السيادة و نخوة الحرية. رجال و نساء عاهدوا البلاد, وبالتفاني التزموا, أبطال الأمة...
Lire la suite
Les engagés de la nation Les engagés de la nation gardent les gens, Protègent l’intégrité du sol, combattent, Barrent la route au terrorisme méchant, Les soldats veillent à la frontière là-bas. L’amour de la patrie vibre une fierté, La passion de dignité...
Lire la suite